|
E frasi de to mare (veneto rulez)
Ma mi ki soi, el fioeo dea serva? Te stagno mi el sangue da naso… Bocia, gambe in spaea e caminare! Vara ke te scavesso e gambe sora i zenoci… Vara che te cambio i conotati! Vara che quea xe a porta… Mi a to età saltao i fossi par longo! Mi a to età gera xa stufo de lavorare (anca mi papà) Desso ti te ve fate el libreto de laoro! Tajate i caveji ke te fe afano! Tajate i caveji ke te ghe i peoci co a patente ormai… Te vorìa on poca de russia a ti… (a me sorea ke magna soeo poci) Xe mejo che te scampi co tute e gambe ke te ghe… Te poi piansare in greko, tanto no teo compro. No sta strassinare i piè. No sta savatare. Vardame co te parlo! No sta fare ke vegna la to pare! Omo avisà ……TUTO salvà!!!! Vara ke e xe in oro... Vara ke te riva na man roersa! Vara ke te meto in coejo!!! Questa xe a casa dea asagna…. Chi che no laora no magna! Gheto proprio ciapare esempio dai pì stupidi……. Bon da gnente come el paltan! Varda el trio paloma: 2 inseminii e uno in coma! Magna e tasi! Vergognate che xe ora! Vergognate vergognoso de vergognarte! No te te vergogni mia!!! Dei, disi qualcosa!!!!!.. Proa parlare se te ghe corajo!!! Ma sito inseminio! Stame distante… Vardame fin che te parlo! Va via prima che te copa! Gheto sentio queo che te go dito!!!! Xe soeo che i criminai che sta in giro a note… I to amissi no ga mia na fameja? Ma mi credito che fabbrica i schei de note? Gheto fumà a droga? Jerea aranciata quea che te ghe vomità sta note? A te me pari spirità! No se che no me fida, xe che te ne fè una peso de casteàn (Ki Kasso Xeo?) Vara ke luni xe on jorno lavorativo. Va in stramona! :eusa_dance: |
Seconda parte :eusa_silenced:
Varda che giro el manego dea scoa Come che te gò fato te desfo Varda che me cavo nà savata Gheto bisogno de un moreto che te staga drio e chel rancura e strasse ? Moeghea de curarte e camare (dei in tel naso) Tira sù che bataja sè nega (riferio ai paeri del naso e al paese dove che stago) Te sito petenà ? Te ghè nà frega in testa Varda che te tendo Te pari bon biastemare che tuti te sente Te pare e ore de rivare ? Basta bevare, chel vin eo buto tuto xò pal seciaro Te vedarè quando che no ghè sarà più ea serva Cò moro mì te mori dala fame Và pian co chea moto Vestate che te ciapi el snaro Cavate e scarpe prima de n'dare sù pae scae Ancora te te cambi ? Almanco ea roba onta butea lavare te ghè strasse dapartuto in camara Come che te vè fora dala porta a buto un fuminante in te che camara N'antro paro de scarpe te te sì comprà ? Faremo nà camara solo pae scarpe Non stà bevare vin a stomego vodo (riferio al spriss in bar) Cossa veto fare in te chel bar pien de onti semrpe coa cica in boca Te pari bon ala to età farte vedare là da tuti quei che me conosse.. Co te passi là davanti te senti sempre nà spussa..ma cossa fumei? Cò chee quatro sbuderate coj fioi all'asio e ore in bar co goto da nà parte e cica da staltra Te ghè solo che in mente chea bicicleta da corsa Ma non tete roseghi migha i ovi a fare tuta che strada in bici ? Co vien casa to pare gheo digo Non xè miga ora che te vaghi lavorare? Sbassa chea teevision senò fasso dò tochi Varda che sala, ghe xè na strassa par carega desso e buto tute fora pal belcon A gò un fiolo solo e anca ebete. |
:eusa_think: Veneto?? Uhmmm allora senti questo toscano puro! :eusa_drool:
"Sò nasè icchescè inuella asa laggiue e gliero sempre giue ohiccapo giue e gliaveo iccaicchio in mano pè piantà e avoli un vò mia arzà i capo" Tradusiao brasilaooo italaooo maremmano contadaoooo: " Non lo sò cosa c'è dentro quella casa laggiù, ero sempre impegnato con la testa chinata ed avevo il cavicchio per piantare i cavoli e non potevo alzare la testa". :tunz6rh: |
Anda' a ciapa' i ratt........:aiwebs_017:
|
" Gheto proprio ciapare esempio dai pì stupidi……."
quanti ricordi!! dopo il "va in mona" era una frase ricorrente di mia nonna! |
Mitici veneti..:tunz6rh:
|
| Tutti gli orari sono GMT +1. Attualmente sono le 07:46. |
Powered by vBulletin versione 3.8.6
Copyright ©: 2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it
Copyright MonsterGarage.it